morsmal.org is edited on an independent basis, according to the principles enshrined by the Editor's poster and by the Norwegian media's ethical standards as expressed on the Ethical Code of Practice for the Press.
The Editor has ethical and legal responsibility for the edited content to the media tribunal organ (Press Complaints Commission) and to the laws and court.
Should anyone react to the content, they are encouraged to contact the editor.
Publicerad den 18/02/12 på 01:55:34 GMT av Redaksjonen
Det finns cirka 1.200 interner med annat modersmål än norska i norska fängelser. För många av dessa finns inga böcker på ett språk de kan läsa. Detta är ett generellt problem i norska fängelser.
Annie Michaelsen från parlamentets rättsliga utskott anser att rätten att få tillgång till böcker på sitt modersmål är inte en fråga om mänskliga rättigheter.
Flera av fängelsestraff biblioteken i Norge kämpar för att få läsa material till cirka 1.200 intagna med ett annat modersmål än norska.
- Med läsning på ditt modersmål inte är en fråga om mänskliga rättigheter, säger Michaelsen NRK.
Det faktum att utländska fångar inte få böcker på sitt modersmål är en aspekt som de borde ha tänkt på innan de begått brottet i Norge, säger Fremskrittspartiet parlamentariska politiker Annie Michaelsen NRK.
- De fängelser i Norge är för norska fångar. De är något helt annat för utländska brottslingar som kommer hit. De kan inte förvänta sig att få samma möjlighet som de norska fångarna, sade Michaelsen.
Per Olav Sanner, motsätter vice chef för den norska bibliotek unionen.
- Jag skulle säga att tillgång till information är en mänsklig rättighet, säger Sanner, som också tror Michaelsen uppfattning strider mot biblioteket lagen i Norge.
Prison biblioteken drivs av offentliga bibliotek. Enligt biblioteket lag folkbibliotek alla böcker och annat material skall göras tillgängliga kostnadsfritt för alla människor som bor i landet. Tjänsterna ska också innehålla bibliotekets tjänster för personer som har särskilda svårigheter att använda den konventionella biblioteket.
- Enligt min mening kan man inte säga att biblioteket lagen skall upphöra att gälla vid murarna, säger Sanner berättade NRK.
Denna webbplats skapad med WebAPP, Web Automated Perl Portal. v1.0 build SE , ett webb portalsystem skrivet i Perl Alla varumärken och copyrights på dessa sidor ägs av sina respektive ägare. Kommentarer ägs av den som postade inlägget. 2002-2011 morsmal.org.